detective work
英 [dɪˈtektɪv wɜːk]
美 [dɪˈtektɪv wɜːrk]
调查;探究
英英释义
noun
- a police investigation to determine the perpetrator
- detection is hard on the feet
双语例句
- Almost ten years after its publication, the aged professor still got very excited over his book: "It was detective work. I had a lot of fun working on it."
在这本书出版几乎十年以后，这位上了年纪的教授谈起这本书依然很兴奋：“这是一本侦探性的书，写这本书时可有意思了。” - Here's where the detective work and the fun begins.
探索工作，趣味所在将从这里开始。 - Customers sip each layer slowly: Trying to figure out what's in each one is a fun act of gustatory detective work.
茶客一层层地慢慢啜饮：他们竭力想弄清楚每一层到底都有些什么，舌头就像是在寻找罪犯蛛丝马迹的警员，很有趣味。 - He said analysts often felt their jobs were more like fortune-telling than serious detective work.
他表示，分析师们常常觉得，他们的工作更像是算命，而不是严肃的侦查工作。 - It's really just detective work.
真像是侦探推理一样。 - But with just a handful of bones to go on, it takes a lot of detective work to determine which features spell the difference between living another day and going the way of the dodo.
但仅凭着手头这些恐龙骨骼化石，我们还要做大量的查证工作来确定，到底是哪些特征导致有些种类的恐龙可以以不同的方式生存了下来，而有些则走向灭绝。 - There must be specific measures to improve the mechanisms for official crime detective work so as to push it forward in depth.
因此，我们必须有针对性地完善职务犯罪侦查工作的措施与机制，以推进职务犯罪侦查工作的深入开展。 - And if a new admin were to inherit our craftily configured server, it would take quite a bit of detective work in order to even begin to understand how we configured everything.
并且，如果一个新管理员要接管我们这台经过巧妙配置的服务器，则即使是为了首先理解我们如何配置每件东西，也要采取相当多的探测工作。 - It's written for people who want to know exactly what versions of what libraries their application is using by typing a command, not by guesses and detective work.
它的目标人群是安装者而不是分发者；是那些能够通过命令准确知道应用程序所使用的库版本的用户，而不是那些需要猜测库版本的用户； - Due diligence is more a matter of detective work than fact-checking.
尽职调查更多成为一种侦探工作，而非核实事实。